在这风朗气爽,丹桂飘香的季节,我校迎来了友好学校丹麦罗斯基勒高中的两位毕业生Diana和Emma。这是我校与罗斯基勒高中结对以来,丹方学校第六次来访。此次丹方毕业生来我校开展为期两周的实习英语教学,是双方加深交流,友好互动的全新尝试。两位19岁的丹麦小老师走上五中的讲台,这会碰撞出怎样的精彩课堂,交织出何等的人生感悟呢?下面不妨来听听同学们的心声吧:(王剑舞 顾琳)
【高一10班 周梦佳】
人的一生中,有多少次的相遇与相逢,这节特殊的口语课真是令人难忘。
这一堂课让我充满了亲切感,原本紧张的心情在不多的几句交流后就荡然无存了,两国之间的友谊这大概就是小小的体现吧。无论是简短的交流还是搞怪的表情,这个丹麦的小姐姐都深深的吸引了我。
然而,这简短的小课堂,也让我明白了,要能更好的与外国友人交流,学好英语真的很有必要,靠着自己半斤八两的词汇量勉强理解,交流时不能很好的表达自己的想法,总有那么几个词感觉意思不对,了解了他人意思,渴望表达,却表达不出这种感觉真的是令人难受极了,所以好好学习果真是王道。
丹麦的学生很喜欢阅读这一点让我很赞赏,也是值得我们学习的地方,丰富自己的涵养与知识也可以更好的与他人交流。
这一课,让我开始对国门外的世界产生了渴望,并更加期待下一次的课程!
【高一10班 尤佳术】
清风徐来,你来了。你一头长发,简单的短袖长裤,风采灼人。
来自丹麦的你用英语介绍了你的国籍,爱好,年龄,花季般的年龄你已远渡大洋,来到中国交流上课,让人钦佩。我们在课堂上谈笑风生,说着中国的名胜古迹,聊着常州的经典小吃。你说你很热爱中国,很喜欢可爱的大熊猫。讲到这些时,你眼里充满喜悦,淡蓝色的眼睛里散发着别样的光彩。语言不再会绊住你我,从你的肢体语言让我看到了你对中国的喜爱。仿佛跨越了任何国界,讨论着最喜欢又简单不过的事情,不论语言,不论国界,这大概是最美好不过的事情了。
欣赏你的魅力风采,沉迷于你的简单大方,折服于你上课的幽默风趣。
【高一11班 张意】
本周周五下午第三节课课间,大家欢声笑语时突然静了下来,映入眼帘的是一位长发披露的年轻外国女孩正大步流星的走进教室。外教名叫Diana,来自丹麦,经过简单的介绍后,我们第一节别开生面的外教课便开始了。课上,外教在黑板上写下了一组英文,然后分为八组,每一小组运用以上单词造句,同学们纷纷热烈讨论起来,声音此起彼伏,一阵比一阵高,然后以小火车的形式积极分享自己想到的句子。在分享的过程中,同学们热情大方,声音响亮,彼此之间懂得互相帮助,倾听交流,让我们度过了一个难忘的外教课。在本堂课中,外教用做游戏的方式与我们交流,使我们在轻松愉快的同时,不仅练习了英语,加强了英语表达及听力的能力,还加深了同学间的友谊及小组合作学习的能力。有利于同学们和谐相处,养成开朗乐观的性格,也有利于了解西方国家的文化知识,促进中外交流,加深友谊。
【高一12班 王倩雯】
上周四,我们体验了自高中以来第一节外教课。当一位来自外国的女老师走进教室时,我们兴奋、激动、却又忍不住羞涩地say hello。
课上,老师让我们针对一个词,说出自己想说的。第一个词:Denmark,从对话中我们得知,这是她的国家。第二个词:China。中国,这是我们的国家。
同学们对丹麦充满好奇,老师对中国充满好感,当语言不再是障碍,还有什么可以阻挡人与人,甚至是国与国之间的交流呢?
磕磕绊绊的语句,渐进地变得有些流利。同学们虽然还有些羞涩,但已然大胆了许多。高一12班的教室里,不时传来阵阵笑声。
当地球变成了地球村,当语言不再是障碍,当人与人走得更近,在文化交流的碰撞中,我们在进步,中国在进步,世界在进步。
【高一1班 杨依琳】
在Diana的口语课上让每个人都说一句话构成的故事的游戏,让我们体会到英语听说读写的重要性。我们将来要走上社会甚至可能走向国际,所以学习好英语是必须的,当然,我认为在向外教学习英语的同时也可以向异国朋友弘扬中华文化,让更多的人了解、体会并喜爱中华文化。
【高一2班 谢雨桐】
还记得当她第一次走进我们班级的时候,大家都还很陌生,同学们十分腼腆,只是尴尬的笑。她的脸上总是洋溢着无限的笑容,为了打破教室里尴尬的气氛,她开始作自我介绍,她叫Dinna ,来自美丽的童话之乡——丹麦。
也许是很少上口语课的缘故,同学们与Dinna的交流不是特别的顺利。但是微笑永远是最好的交流方式,大家一边欢笑,一边使出“毕生所学”,搜肠刮肚从词库中寻找自己想要的词句表达自己的观点,大家都十分积极。
上第二次课时,Dinna也一早就来到了教室,同学们像是碰见了老熟人一样与她热情的打招呼。这节课Dinna把班级分成两组进行比赛,比的内容叫“你画我猜”。Dinna提前准备好了小卡片,再给讲台上的同学看,让他们画好后给下面的同学猜。每个英文单词和黑板上的一笔一画都包含着Dinna的童心与天真,同学们画的画也是千奇百怪,让Dinna和全班同学忍俊不禁。才仅仅两节课的时间,Dinna与我们就成为了很好的朋友。
【高一3班 徐陶然】
兴奋而又激动,我们相遇了——Emma。你是我们在高中生涯遇到的第一位外教。高挑的身材,立体的五官,金发碧眼,不可否认,看到你的第一眼,我们全班同学都被你惊艳到了——大家不约而同用热烈的掌声,灿烂的笑容欢迎你的到来。
因把预备铃声当成上课铃声的你提前上了课,而后当你听到真正上课铃声时,露出了尴尬的笑容,并不停地向我们说“Sorry”,即使我们听不懂你的解释,却可以感受到你的歉意。
在做自我介绍时,你让我们猜你的年龄,各种答案,即使有调皮的男同学把你说成30岁,你也不生气,反而开玩笑地说:“I remember you!”。随后,你又自然而然地加入了我们同桌间的English introduce,同学 “嫌弃”你语速快了,你连声的“Sorry!”看起来是如此真诚。最有趣的是教我们区分名词与动词,你让我们从两个塑料袋中摸两张纸片,根据纸片上的单词随机造句,这种新颖的授课方式紧张又刺激,让我们的注意力时时保持高度集中。
铃声很不适宜地响了起来,第一次感觉课堂时间好短,还没好好享受这堂课的乐趣,你又一次为自己没有授完课而“Sorry”。
真诚而善良,开朗而活泼,这就是我们的“Sorry” 外教——Emma。
【高一4班 韦怡敏】
在她进入教室的那一刹那。原本躁动不安的教师一下子安静了下来。我们都仔细打量着眼前这位有着春风般和煦笑容的外国姐姐。得知她会来给我们上一堂课,心中便有些期待,有些紧张。她有这一双如深海碧水般的眼瞳,柔韧的黄发简单却不失干练地梳成马尾。个子非常的高挑,当她说出自己的志向――警察后,对她更是充满了尊敬与喜爱。这个外教老师的提问很特别,比如将班级分为两个小组,各自上台写下对某个国家的第一个想起的关键性词语,整个过程同学们都很开心。如此这般,进行了许多有意思的游戏与讨论,打破了沉寂,创造了思维。在课堂的最后,掌声雷动。她笑着对我们说谢谢,虽然发音不准,但对于一个之前从未学习说过中文的人,能在课堂的尾声热情的用我们的语言与我们道别也是难能可贵的了。
【高一5班 孙锦洲】
今天有来自丹麦的小老师给我们上口语课,说实话,我十分敬佩这位外教老师,她不远万里来到这里,和我们语言不同、长相不同、习惯不同,但面对我们四十三个陌生同学,她也并不紧张,反而是很淡定的样子,面对一开始同学们的提问也毫不胆怯。撇开课堂内容不讲,就冲她的勇气,真的值得赞叹!
在课上,她出了各种不同的作文题目让我们来选择,一开始大家都有点胆怯,第一位同学还拿出了英语书直接照读,有的还背起了初中的口语提纲,虽然略显狼狈,但确实考验了我们的即兴作文能力,还能锻炼口才,总体来讲还是很有意思的,比想象中更有趣!
【高一6班 黄涵君】
本周二下午,我们迎来了期盼已久的外教课。
“叮铃铃”上课了,一个漂亮的外国小姐姐笑着走进了我们班,一头金发,一双水汪汪的大眼睛,再加上她拥有所有女孩都羡慕但可望而不可及的大长腿……后来在她的自我介绍中我们得知她才19岁,这就更让我羡慕了。
外教的课堂设计简单清晰,活泼搞笑,几乎整节课都是在游戏中,欢乐中学习那再简单不过的a, an, the,名词和动词。她的课很好的调动了我们的积极性,就连平时上课开小差,打瞌睡的学生都在抓耳挠腮的思考如何回答问题。虽然她说的话我不是每句都能听懂,但这些都不太重要了。
一个小皮球在我们的手中传来传去 ,一个一个同学回答着问题,时间过得飞快,不知不觉就下课了。我们与她之间的纯英文交流,让我们在纯英语的环境中熏陶,学到了很多很多。
【高一7班 陆婧祎】
五中,是一个充满艺术气息的学校。对于刚刚升入高一的我们来说,几乎每一天都有着不一样的精彩。
高一新生开学已经有半个多月了。早就知道6班有两位来自国外的女孩在我们学校交流、体验生活。在食堂里,楼梯转角,操场上,也时常能够看到外国女孩和教师的身影。一直想上前问好,却都由于羞涩而不了了之。出乎预料地,这周,我们竟上了一堂别开生面的外教课。
我们的外教老师叫Diana,来自丹麦。眉毛浓密,双眼像黑曜石般闪耀,小麦色肌肤和一头波浪卷发是我对她的初印象。全英文式的课堂交流,让自认为英语不错的我既兴奋又有些无措。Diana首先将我们班的四大组分成八列,接着在黑板上写下八个英文单词,让每个同学先写下自己对该单词的描述,然后她抛给我们一个“迷你足球”,先发言的同学有权将球抛给下一个发言的人。刚开始,有的同学因为没听懂游戏规则而愣在座位上,经过周围同学的提醒,才开始进行英文表述。渐渐地,活动开展得越来越顺利,同学们的欢笑声不绝于耳……
这一堂精彩纷呈的外教课在不经意间拉近了同学们之间的距离,也让我们繁重的学习压力得以释放,令我难忘!
【高一8班 秦梦茹】
本周一下午的自习课上,有一位漂亮的外教老师为我们上了一节生动有趣的全英文的外语课,同学们都兴奋不已。
外教老师五官精致,风趣幽默。虽然她所说的有些内容并没有完全听懂,但我们还是被她的热情和笑容所感染了。
一开始的自我介绍,老师大方地向我们介绍着她的名字、爱好、梦想等。听到她只有19岁,我对她的敬佩之情也油然而生了。但我们有些胆怯,虽然学了八年的英文,可是要流利地与外教交流还是十分困难的。但在几位同学成功的自我介绍里大家都开始慢慢地放松下来。
在老师声情并茂的讲述中,我们开始了造句的小游戏,每个同学抽取两张纸条,用上面的两个单词进行造句。大家积极思考,也造出了一些既有趣有切合实际的语句。
通过这一节特别的英语课,我感受到了语言的魅力与博大精深。同时也让我意识到了学习英语的重要性。
【高一9班 张文静】
一个甜美的微笑伴随着一阵掌声与欢呼,在夕阳的余晖下,温婉动人。犹记得,我甫一抬头,就撞见了Emma绽放在嘴角的笑容,她是那样亲切随和,宛如邻家小姐姐。
小姐姐Emma个子比较高,为了能和坐在座位上的同学们近距离交流,她每到一个座位,都会选择单膝跪地,用她那双清澈的大眼睛,笑眯眯地望着你,耐心地等待着你介绍自己。每当听到大家的中文名字,小姐姐Emma就会很吃力地重复一遍,即使引发了很多笑点,她也毫不介意,反倒是和我们一起笑了。她笑起来真的很好看,眉毛弯弯,透着动人温婉,真诚欢乐。